نشر مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة، الخميس، التقرير الذي تسلمه من الخبير المستقل ، مشهود بدرين ، عن حالة وأوضاع حقوق الإنسان في السودان، والذي سيتم عرضه أمام المجلس يومي الثالث والعشرين والرابع والعشرين من سبتمبر الحالي .

 وتشير (الطريق) إلي انه لا تتوفر حتي الآن ترجمة رسمية للتقرير ، ولكن قام فريق تحرير الطريق  بترجمة التوصيات الموجهة لحكومة السودان – ترجمة غير رسمية – ، ونشرنا  بقية التقرير كاملا  باللغة الانجليزية.

توصيات إلى حكومة السودان

يجب علي حكومة السودان اتخاذ إجراءات ملموسة للتصدي لتحديات حقوق الإنسان العالقة المحددة في هذا التقرير لتحقيق تحسن ملحوظ لحقوق الإنسان على أرض الواقع. تحقيقا لهذه الغاية ينبغي علي الحكومة:

(أ) تنفيذ التوصيات المتبقية في التقرير السابق للخبير المستقل دون مزيد من التأخير؛

(ب) إجراء تحقيق علني قضائي مستقل في حوادث القتل وغيرها من انتهاكات حقوق الإنسان التي وقعت خلال مظاهرات سبتمبر 2013.

(ج) التحقيق في وفاة الطالب علي موسى إدريس أبكر، قتل إثر إصابته بطلق ناري في جامعة الخرطوم يوم 10 مارس عام 2014، ونشر نتائجه للرأي العام؛

(د) الافراج عن زعيم حزب المؤتمر السوداني ابراهيم الشيخ، وجميع المعتقلين السياسيين والناشطين الشباب الآخرين أو توجيه الاتهام لهم ، وتقديمهم إلي المحكمة إذا كان هناك أي اتهامات ضدهم.

(ه) ضمان حرية الصحافة، ووقف الاعتقالات والاحتجازات التعسفية والرقابة على الصحافة، وتضييق الخناق على منظمات المجتمع المدني، والاحترام الكامل للحق في الحرية وحرية الأفراد؛

(و) إلغاء أو تعديل قانون الأمن الوطني لعام 2010 لجعله متماشياً مع الالتزامات الدستورية والدولية للسودان في مجال حقوق الإنسان؛

(ز) مراجعة المادة 126 من  القانون الجنائي السوداني (1991) تمشيا مع التزامات السودان في مجال حقوق الإنسان الدستورية والدولية المعنية بحرية الدين والمعتقد؛

(ح) قبول مراقبين إقليميين من الاتحاد الأفريقي وجامعة الدول العربية لدعم عملية الحوار الوطني؛

(ط) الاعتراف بممثلي الحركات المسلحة ومنظمات المجتمع المدني، والأوساط الأكاديمية، ومجموعات النساء والشباب كمشاركين رسميين في الحوار الوطني المقترح لضمان شموله علي أقصى قدر لجميع أصحاب المصلحة ؛

(ي) وقف الضربات الجوية العشوائية واحترام مبدأ التناسب في الرد على الهجمات المسلحة من قبل الحركات المسلحة؛

(ك) التعاون مع وكالات الأمم المتحدة ذات الصلة، لإزالة الألغام ومعالجة مشكلة الذخائر غير المنفجرة في مناطق النزاع؛

(ل) توفير قوات الشرطة في المناطق التي يسود فيها العنف الجنسي والعنف القائم على النوع ، وذلك لضمان الأمن في هذه المناطق؛

(م) رفع تعليق على أنشطة اللجنة الدولية للصليب الأحمر بحيث يمكن استئناف خدماتها الإنسانية في السودان؛

(ن) السماح بوصول التطعيم إلى مناطق الصراع لإنقاذ الأطفال من أمراض يمكن الوقاية منها، وتسهيل وصول المساعدات الإنسانية إلى السكان المحتاجين إلى المساعدة؛

(س) تحسين أوضاع السجون خارج الخرطوم، بما في ذلك قسم الرجال من سجن زالنجي.

(ص) الرد رسميا على الرسائل التي يتلقاها السودان بموجب نظام الإجراءات الخاصة في الوقت المناسب؛

(ف) ضمان التمتع بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية، ولا سيما في المناطق الريفية؛

(ص) تيسير إنشاء مكاتب فرعية للمفوضية الوطنية لحقوق الإنسان في المناطق والولايات خارج الخرطوم.

(ق) التعاون مع المجتمع الدولي لإيجاد حل سلمي دائم للصراعات المسلحة في البلاد، وخاصة في دارفور وجنوب كردفان والنيل الأزرق، وضمان التنفيذ الكامل لوثيقة الدوحة للسلام في دارفور في جميع أنحاء ولاياتها الخمس.

الطريق 

تقرير الخبير المستقل المقدم لمجلس حقوق الإنسان عن الحالة في السودانhttps://www.altareeq.info/wp-content/uploads/2014/06/الخبير-المستقل-300x199.jpghttps://www.altareeq.info/wp-content/uploads/2014/06/الخبير-المستقل-95x95.jpgالطريقوثائق ودراساتحقوق إنساننشر مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة، الخميس، التقرير الذي تسلمه من الخبير المستقل ، مشهود بدرين ، عن حالة وأوضاع حقوق الإنسان في السودان، والذي سيتم عرضه أمام المجلس يومي الثالث والعشرين والرابع والعشرين من سبتمبر الحالي . وتشير (الطريق) إلي انه لا تتوفر حتي الآن ترجمة رسمية للتقرير...صحيفة اخبارية سودانية